Forum Intitulé Prendre Soin Des Nôtres

CONTRE-AMIRAL SMITH, OMM, CD
CHEF DU PERSONNEL MILITAIRE
Le CPM sera l’hôte, le 28 sep 11, du forum intitulé « Prendre soin des nôtres » à l’ancien Campus Nortel, 3500 av. Carling, Ottawa, ON.
Au terme de dix années d’opérations de combat, la mission du Canada en Afghanistan est en voie de transformation); l’appui que nous offrons à nos malades et à nos blessés dont les maux découlent de toutes les opérations des FC qui s’étendent au monde entier. Il importe que nous nous arrêtions aux modes d’intervention que nous avons opposés au défi constant de problèmes auxquels nous faisons face lors même que nous établissons des procédures et définissons des méthodologies d’appoint pour répondre aux circonstances particulières tout comme pour faire concorder nos efforts internes et trans-organisationnels en appui à nos malades et à nos blessés.
Ce forum nous propose un environnement et une occasion idéaux pour nouer l’interaction qu’il faut à l’ensemble des membres de la communauté de soutien, et qui leur permettrait d’appuyer l’évolution, là où il y a lieu, de notre conception d’ensemble des soins.
Endroit – Plan de site
Les invités doivent accéder à l’ancien complexe Nortel seulement à partir du pavillon. Il y aura, le matin même de l’événement, distribution de laissez-passer pour le forum.
Heures clés – Ordre du jour
Les participants doivent avoir pris place dans l’auditorium APTA 07 h 55, de sorte qu’il est suggéré de vous présenter au site APTA 07 h 30 pour accorder le temps qu’il faut au déplacement entre l’aire de stationnement et le pavillon. On rappelle aux participants qu’il n’y aura pas de café avant la pause-santé de 10 h; il y a toutefois un Tim Horton.
Le stationnement
Il y a une zone de stationnement près du pavillon. Des militaires en uniforme vous conduiront à l’aire de stationnement « W », où tous les participants sont tenus de stationner. Vous aurez une marche de cinq minutes de l’aire de stationnement au pavillon.
Les participants désireux de voyager par autobus devraient obtenir les renseignements sur les routes et les horaires en communiquant avec OC TRANSPO. Les autobus 166, 169 et 182 vous conduiront jusqu’à l’intersection av. Carling / chemin Ring, à partir d’où vous pouvez marcher jusqu’au pavillon.
Repas et pauses-santé
Le dîner et deux rafraîchissements seront fournis aux participants.
Zone fumeurs
Il y aura une zone fumeurs à proximité de l’entrée principale du pavillon, près de l’aire pour manger (ne doit servir qu’à l’heure des repas).
Utilisation des blackberry et des cellulaires
Rogers Communications Inc. est le pourvoyeur de services pour portables de l’édifice, de sorte que les services en communication de TELUS ou de BELL peuvent s’avérer intermittents.
Personnes à contacter
Major Marjorie Coakwell
613-996-0306
Marjorie.coakwell@forces.gc.ca
Major Amanda Mulawyshyn
613-995-8654
amanda.mulawyshn@forces.gc.ca
Chef du personnel militaire

